中田宏と考える憲法シリーズ、第三章「国民の権利及び義務」（英語訳付き）です。
それぞれのリンクからぜひご覧ください。

日本国憲法
The Constitution of Japan
昭和二十一年十一月三日憲法
Constitution November 3, 1946

第三章　国民の権利及び義務
CHAPTER III. RIGHTS AND DUTIES OF THE PEOPLE

第十条　日本国民たる要件は、法律でこれを定める。
Article 10.　The conditions necessary for being a Japanese national shall be determined by law.